prototype; model; pattern; archetypal
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
thief; robber; burglar; bandit
looking for a particular person or thing; searching high and low; hunting for; picking out; singling out
to cast a shadow; to appear; to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
goes without saying; needless to say; obvious
describing; comparing; form; figure; personal appearance; one's face and figure
sister complex; excessive attachment to one's sister; audio component system; stereo component system
misrecognition; mistaking (x for y)
right of access; access permission; access right
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
to commit a crime; to do evil
information leak; data breach
worst; worst-case (scenario)
to go to; to proceed to; to leave for
management; administration; operation; running (business); conducting
security guard; doorkeeper
staff identity card; employee ID card
passage (of people, traffic); passing; common usage
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
remote (work, device, etc.)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
quantification; expressing in numerical form; conversion to numerical form
sign; indication; omen; symptom
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
selection; classification; sorting; screening; triage