to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
mental; spiritual; emotional
strong pressure; heavy pressure
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
inside; interior; among; within; middle; center; during
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
no matter what happens; in any circumstances; at any price
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
single word; a few words; brief comment
which (of three or more); well; now; c'mon
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to rescue from; to help out of; to save
taking over (e.g. store or family's headship); subrogation; substitution of one person for another (usu. a creditor)
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
Shinto priest; Shinto priesthood
to call; to summon; to send for; to call together
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
state of affairs (around you); situation; circumstances
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
while; even though; despite