residence; living (at, in); abode
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
salon; saloon; sarong; saron (musical instrument)
mille crêpes (cake made from layers of crêpes)
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
spiritual aspect; mental aspect; emotional aspect
weak point; unskillfulness
don't push yourself too hard; don't force yourself
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
to rise; to get up; to stand up; to sit up
dizziness; giddiness; vertigo
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
looking on from afar; being a spectator
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
to take off (another's clothes); to strip someone (of their clothes); to undress
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
old wound; scar; unpleasant past experience; painful memory; past misdeed
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
lucky sukebe; type of fan service in anime where there's accidental nudity, groping, etc.