earpick; ear cleaning (with an earpick)
triangle; triangular shape
horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad
dried fish (or shellfish, etc.)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
porcelain; china; chinaware; ceramics; pottery
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
earthenware; pottery; yakimono; flame-broiled food (esp. fish); tempered blade
(inflected) end of a word; end of a sentence
to ask; to enquire; to query
antiques; old works of art
value; worth; merit; estimation; evaluation; appraisal
to correct oneself; to restate
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
course; route; path; process; means
tonkatsu; breaded pork cutlet
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to become a little hungry; to become a bit peckish
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
weird; strange; mysterious
cheap article; poor quality article
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
secondhand article; secondhand goods; used item
therefore; for that reason; such being the case
caller; visitor; company; guest
to make fun of; to look down on; to make light of
relatively; comparatively