jpdb beta

attendance; presence; appearance

2

to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point

4

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

5

sudden change; upheaval

1

shoulder

27

to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with

2

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

3

to go into a huddle

2

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

41

plan; scheme; (payment) plan; package; deal

8

shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears

1

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

9

to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)

4

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

16

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

1

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

2

preparation; provision; guarding

1

big problem

1

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

5

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

31

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

1

compromise; giving in

2

harsh (criticism, treatment, etc.); severe; hard; strict

1

both sides

1

evasion; avoidance

2

obstacle; hindrance; impediment; difficulty

1

to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated

3

with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)

3

while in class

21

to come to an agreement

1

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

4

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

3

uncomfortable; ill at ease; not feel at home

3

extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious

1

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

8

that's enough!; cut it out!; get a life!

2

to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk

1

to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)

3

sigh; long breath

5

back (of body)

45

finger; toe; digit

15

to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce

2

mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with

3

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

6

desire to tease; desire to cause mischief

1

side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife

1

to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread

8

ticklish; embarrassing

14

muscle

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

8