peaceful; tranquil; calm; restful
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
postponement; deferment; extension (of time)
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
to compare and contrast two alternatives; to weigh the relative merits of A and B; to weigh one's options; to try to have it both ways; to try to sit on two stools
both; both sides; both parties
one's field of expertise; one's strong area
pilgrimage; travelling around (by a monk)
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to be taken aback; to be dumbfounded
recital (i.e. of music, by a pupil); presentation (e.g. product launch)
all-you-can-eat; eating as much as one likes
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to take someone along; to be accompanied (by)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to train; to discipline; to teach manners
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
busy; having no (free) time
criticism; blame; censure; attack; reproach
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to assemble (e.g. goods into a set); to gather; to put together
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
recommendation; referral; endorsement
protuberance; projection; prominence; bump; boss; process
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
wave motion; undulation; surge; wave
to raise; to lift; to boost; to enhance