explanation; interpretation
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
knot; tying; bundle; lumping; conclusion; ending
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
pot; volcanic crater; (one's) buttocks; male homosexual; effeminate man
to come off; to slip down; to slip off
shorts; panties; knickers
exterior; outside; outer; external; lateral
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
intention; aim; preference (for); orientation (towards a goal)
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
feeling; sensation; mood; sensation of doing
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
infiltration; sneaking in; going undercover
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
to read thoroughly; to read repeatedly; to express (e.g. emotion in poetry); to read (extra meaning) into (something); to fetch (e.g. CPU inst.); to read (data into a system)
number of persons; personnel
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
vocabulary; lexicon; lexis; terminology
difference in temperature; difference in degrees of enthusiasm, interest, commitment, etc.
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
influence; clout; leverage
like this; in this way; as you see
driving; pounding in; falling badly in love; putting (one's heart) into; step recording (in electronic or computer music)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
doubt; misgivings; distrust; suspicion
crucible; melting pot; melting pot (of cultures, ideas, etc.); state of ecstasy; state of fevered excitement