miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
in terms of; from the point of view of
before the week is out; before the week is over; within the week; sometime this week
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
take care of yourself; get well soon
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
direct sunlight; direct rays of the sun
implication; significance; connotation; depth of meaning; complications of a problem
bathing; going in the bath
to advise strongly; to insist (on something)
having difficulty falling asleep; unable to get to sleep
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
to embrace; to hug; to have; to possess; to command; to lead
(at a rate of) once a month; 10 percent monthly interest
every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
laborious; arduous; strenuous; painstaking; trying; taxing
spattering; splotching; step-by-step; little-by-little; soon; clicking; clacking
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
serious; severe; grave; acute
to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
setting (someone) to work; employment; using; causative
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
call; summons; convening; convocation
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
cooling oneself; enjoying the cool air