reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
unintentionally; inadvertently; calmly; casually; nonchalantly; innocently
flopping (e.g. on a bed); scattering (e.g. limbs horizontally)
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
relation; relative; kind; cordial
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to detain; to check; to restrain
to get information out of a person; to begin listening
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
choices; alternatives; options
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
law; act; method; mood; dharma; law
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
site (usu. website); sight; payable on sight
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
going down; fall; knocking down (in boxing); flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
what type of thing; which one
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
to be peevish; to sulk; to pout
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
have no choice; there is nothing but; no more than
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
bargain sale; selling cheaply; giving out freely
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
looking depressed; long face
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)