jpdb beta

turning a comic, novel, etc. into an animated movie or TV series; making an animated version

2

decision; determination

1

10,000; ten thousand

3

counter for people

4

wife; bride; (one's) daughter-in-law

2

royal

1

army; armed forces; military authorities; team; group

1

to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)

1

just before

1

saint; holy woman

1

blessing

1

dragon (as depicted in Western myths)

1

seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

2

to gain fame; to make one's name

1

wise person; sage

2

master swordsman

2

assassin

2

repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back

2

skill

2

understanding; comprehension; grasp; perception; appreciation; mastery (of an art or skill)

2

method; process; manner; way; means; technique

11

at times; occasionally

2

strongest

3

Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good

2

hero; the brave; man of valour (valor)

2

to expel; to drive out

1

kingdom; monarchy

1

to rise (suddenly) in the world (to a higher position)

1

rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable

1

Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures); Ise (city)

2

light novel; young-adult illustrated fiction

6

to be too long

2

of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after

1

grandpa; granddad

5

mental condition; state of mind; mentality

1

rural area; countryside; the sticks; hometown

2

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully

3

old person; senior citizen; the aged; the elderly

3

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

1

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

6

hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky

1

limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically

2

to approach; to draw near

1

moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable

2

that's true; of course; obviously

6

easy; simple; there's no way that ...

2

killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style

1

of no interest; not interested

1

letter (of alphabet); character; writing

1

foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd

1