to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
firmly; flatly; definitely (wrong, different, etc.); absolutely; by far; far and away
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
sweet voice; seductive voice
whole face; all over one's face
obscene; indecent; lewd; bawdy; loose; improper
already completely (did, happened, etc.); already entirely
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
solution; solution strategy
to come loose (of clothing); to come undone (e.g. of a dress); to become dishevelled; to be worn out of shape
clothes (that one is wearing); wearing clothes
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
manner of using one's hands
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel
pleading; entreaty; supplication; petition
sister complex; excessive attachment to one's sister; component stereo system
unexpected; unforeseen; strange
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
writing off (a debt); cancellation; balancing the books; cancelling out (gains or losses); making even; making up (for)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
both (people); the two of them
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly