zero; 0; nought; nothing; zilch
existence; possession; having; limited company
shallows; shoal; rapids; current; position; place
commander-in-chief; leader; head of a group of companies
(your) daughter; young woman
future; possible; potential; prospective
unification; bringing together; generalization; control; supervision
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
inheritance; succession; accession; share-alike
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
influence; clout; leverage
canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
not only ... but also; in addition to; consequently
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
perfect; complete; flawless
everyone; everybody; all; everything; all
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
presence (impressive quality)
and yet; despite (all) that
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to be conspicuous; to stand out
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to parry; to sidestep; to dodge
feeling; sense; impression
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract