defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to rise; to get up; to stand up; to sit up
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
to be lazy; to be slack; to feel dull; to feel languid; to feel listless
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
at least; at most; (even) just
kind; tender-hearted; compassionate
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
(for the taste of something) to become apparent; (for someone's character) to come out
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
wafer cake filled with bean jam; (in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of
nonexistent; not being (there); not having; not
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
no!; no no!; no, not at all
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
to stop walking; to pause
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
ordinary; average; run-of-the-mill
already; now; no longer; not any more
curse; spell; malediction
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
to nod one's head; to nod yes; to agree
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
right; correct; proper; righteous; just
to pay; to be profitable; to pull against each other
to age; to get old; to be too grown-up (for one's age); to be precocious; to become twisted; to become warped
eccentricity; eccentric behaviour
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo