follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
to stop walking; to pause
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
ordinary; average; run-of-the-mill
already; now; no longer; not any more
curse; spell; malediction
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
to nod one's head; to nod yes; to agree
beyond this point; from now on; after this
right; correct; proper; righteous; just
to pay; to be profitable; to pull against each other
indicate reason; infers some protest
eccentricity; eccentric behaviour
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
intimate; carefree; familiar; friendly
related to; in relation to; as far as ... is concerned
heat island; urban heat island
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
to be transparent; to show through
showy; loud; gay; flashy; gaudy
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
under; underexposure; underdevelopment; under par
see-through because of wetness (e.g. clothes)
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
to push someone (towards); to encourage someone