transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
well then ...; in that situation; in which case
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
nth period (e.g. nth class in school day)
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
something unusual; something odd; something out of the ordinary
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
washing; laundry; relaxing; taking a break
used (ticket, stamp, etc.); spent (fuel, battery, etc.)
bubble; foam; froth; head on beer
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
theatre; theater; playhouse
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to have time free; to have time to spare
connection; link; relationship
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
style; way; shape; form; appearance; state
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include