to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
twenty-fifth day of the month; twenty-five days
April; fourth month in the lunar calendar
job application form; employee satisfaction
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to break up (e.g. a meeting); to call it a night
without holding anything back; mercilessly; relentlessly; energetically; vigorously
student in a lower grade; underclassman
fresh, young ears of rice
Saitama prefecture (Kanto area)
Aomori prefecture (Tōhoku area)
next; next person; room adjoining a noble's parlor
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
beautiful tree; tree producing beautiful flowers
Aichi prefecture (Chūbu area)
Fukuoka prefecture (Kyushu)
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
(fictional) character; character; personality; persona
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
you (when referring to one's equals or inferiors)
modulation (of voice); variation; variety; liveliness (e.g. of writing style)
fighting game (usu. one-on-one)
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
incarnation; embodiment; realization; giving concrete form (to)