round shape; circle; circular form
to shine; to glitter; to be bright
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
fault; error; indiscretion; faux pas
it seems so; that's what it looks like
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to surround; to crowd around
gem; jewel; precious stone
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
arranging in a line; standing in a row; parallel (electronics, computing, etc.)
switching over to; migration; transition
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
hesitantly; timidly; diffidently
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
thereupon; shortly thereafter
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to take back; to regain; to get back; to recover
to distribute; to hand out
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
unhappiness; misfortune; ill luck
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
different person; another person; someone else; changed man
to be kind to; to treat kindly
to live up to (one's) expectations; to meet expectations
determination; resolution
doing something separately (from the group); going off on one's own
destination; whereabouts; future; prospects
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard