echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
perhaps; possibly; maybe; by some chance
easy; simple; there's no way that ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
God; god; ace; king; superior person
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
what would (you) do?; what to do about it
happiness; good fortune; luck; blessing
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
as a matter of fact; to tell the truth
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
above; up; top; summit; surface; before; previous
that's the way it is; such is life
leaf bud; bud of Japanese pepper tree (Xanthoxylum piperitum)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
name; given name; first name
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
achievement; attainment; accomplishment; realization
rate; ratio; proportion; percentage
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
door; gate; opening; title page
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
prickling; stinging; tingling