and; thereupon; because of that
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
hard to figure out; elusive; slippery; vague; subtle
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
subterranean rumbling; earth tremor
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
large brown cicada (Graptopsaltria nigrofuscata); aburazemi
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
electric line; electric cable; power cable; telephone line; telegraph wire
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
explanation; commentary; exposition; elucidation
No Parking; Parking Prohibited; prohibition of parking; parking ban
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
shooting up one after another
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
destruction; disruption; (application) crash
Nichiren chant; (an empty) slogan
indulgence (esp. in the Catholic Church); excuse; justification; rationalization
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
reimbursement; compensation; reparation; indemnity
car; automobile; vehicle; wheel
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something