to become used to seeing; to be familiar with
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
empty nest; empty house; empty home; burglary (of an empty house); burglar (who targets empty houses)
sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis); ayu
information session; briefing; explanatory meeting
carefree; free from worry
love of cleanliness; liking to keep things clean; tidiness (of people); neatness
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
sloppy; slovenly; slipshod; negligent; loose; unkempt
root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
rubbish; trash; garbage; refuse
container; case; receptacle; coffin; casket
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
counter for pairs of socks, shoes, etc.
to warp; to bend backwards; to throw the head (or shoulders) back; to throw out the chest
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
plentiful; lot of; much; pile of
once and for all; completely; spotlessly
just the other day; quite recently
capacity; volume; capacitance
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
space (room, area, outer space)
to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour
all over; all over the place; everywhere
in a sense; in some way; to an extent
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
impossible; unlikely; improbable
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
great rival; powerful enemy; archenemy
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
to not understand what somebody is getting at; to not understand what is being talked about
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
difficult to ...; hard to ...
smooth (skin, etc.); sleek; velvety; silky