one's superior; higher-up; boss; senior
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
wordly things; common customs; the world; the (common) people; secularity
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
somehow; somewhat; seemingly
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to be too numerous; to be too much
to help out of (trouble); to extricate
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
door; gate; opening; title page
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
snapping (e.g. fingers) sound; with a pop
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
soon; shortly; nearly; almost
lightning; thunder; thunderbolt
weather; the elements; fair weather; fine weather
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
spare umbrella kept (at work) in the event of a sudden shower
your home; your family; their home; (my) home
put; place; leave; do (in preparation)
nervous temperament; worrier's disposition
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
work; operation; manufacturing; fatigue duty
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
never mind!; don't worry about it
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
outside telephone line; outer circle
button (clothing); push-button
to call again; to call someone back
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
to begin making a sound (ringing, singing, crying, etc.)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten