to change completely; to change suddenly
glaring; flaming; fiery; blazing
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
don't worry about it; forget about it
challenge; defiance; dare; attempt; try
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
abstaining from smoking; quitting smoking; No Smoking!; Smoking Prohibited!
health; healthy; sound; fit
one's youth; early life; one's early days; one's early years
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
section manager; section chief
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
to rekindle one's love; to fall in love again (with a person one has previously been in love with)
adaptation; accommodation; conformity
environment; circumstance
unnatural; artificial; affected; strained
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to some extent; to a certain extent
reading too much into (what ... says)
to look around; to look towards (us)
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
fertile shoot of field horsetail
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
attending (school, college, etc.); being enrolled; being a student
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
(suffering) damage; injury; harm
whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)
hay fever; pollinosis (allergy to pollen)
to be oversized (overloud, etc.)
eardrum; tympanic membrane
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to be profitable; to yield a profit