at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
fee; charge; rate; material
to overcharge; to rip off
tunnel; (mining) gallery; level; shaft; pit
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
recompense; indemnity; atonement
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
to be of benefit; to be useful; to be good for you
medical care; medical treatment
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
(town) market; (street) market; marketplace
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
to be away from home; to be out of the house
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
regular holiday; fixed day off; regular closing day
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
display window; shop window; store window
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
prosperity; flourishing; thriving
aging; wearing out; deterioration
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight