nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
grain thief; sharpened tube for testing rice in bags; sashimi (sliced raw fish); stabbing; piercing
to take someone along; to be accompanied (by)
that's true; of course; obviously
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
in any way; to some extent; even if only a little
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
indescribable; having no way to express
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
giving something a try because it will not do any harm
father; dad; husband; you; he
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
even; (if) only; just; besides; on top of that
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
lord of a manor; estate steward
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
bothersome; tiresome; bother to do
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
woman; female; feminine gender
shout of abuse; jeers; boos
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
still more; even more; all the more; still less; even less
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
purpose; goal; aim; objective; intention
to enter (house, room, etc.); to step in
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
a man's word is his bond; a man does not go back on what he's said