Altair (star in the constellation Aquila); Alpha Aquilae
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
hard worker; hardworking person
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
year; age; years; past one's prime; old age
seventh day of the month; seven days
Star Festival (held in July or August); Tanabata; Festival of the Weaver
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
lazy person; lazy fellow; slothful person
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to cover up the sky (e.g. smoke)
around the world; throughout the world
long ago; already; a long time ago
taking a philosophic view; looking at the long term; farsightedness
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
how many years; how long; what year
somehow; how; in what way; why; what kind of
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
drama; theatre; theater; play
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
script; libretto; scenario
joint together; opposite; facing
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
sour look; surly face; pout
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
self-torture; masochism; inflicting damage to oneself
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
return of something; repayment
procedure; process; proceedings; formalities
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
being on duty; person on duty
emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence