perfect score; full marks; extremely; very; quite
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism
to charm; to attract; to fascinate; to entice
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
example; simile; metaphor; allegory
meeting; greeting; welcome
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
perplexity; difficult question; difficult problem
to lock up; to shut up; to imprison
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
spring break; spring vacation
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
April; fourth month in the lunar calendar
newly arrived; newly joined; newly entered; newcomer
lively; active; vigorous; animated; brisk
introduction; presentation; referral; listing
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
punctuation; pause; juncture; end; (place to) stop
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
Yukio Mishima (1925.1.14-1970.11.25)
therefore; consequently; accordingly; for that reason
university student; college student
living by oneself; living alone
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
et cetera; etc.; and the like; and so forth
maid; helper; help; assistance
selection; choice; option
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete