greatly; very much; thanks a lot
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
charming; fascinating; voluptuous
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
sweet-smelling; scentful; fragrant
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
to have the privilege of doing
party; banquet; reception; feast; dinner
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
to get drunk; to become tipsy
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
(eating or drinking) to one's heart's content
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
beautiful man and woman; handsome couple
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
to this extent; to this degree; this much
large amount of money; great cost
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
possession by a fox spirit; person possessed by a fox spirit
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
foresight; foreknowledge; divination
toilet; restroom; lavatory; bathroom
crime committed for fun; criminal who takes delight in people's reaction to his crimes
to be palatable; to suit one's taste
newcomer; initiate; rookie
bad influence; negative influence
older sister; elder sister
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
management; administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)
national crisis; national disaster
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
(art of) fencing; swordsmanship