to revive; to come to oneself; to be restored to life
heartache; ache in one's heart; emotional pain
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
intimacy; affection; familiarity
to find out; to discover; to locate
cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
cares; ill feeling; reserve
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
any; at all; in the least; even in a slight degree; ever
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
serving tea (esp. at a company); tea server; tea lady
it's been a long time; long time no see
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
outsider; someone outside of a group
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
(the condition of) one's health
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
to study; to complete (a course); to order (one's life); to repair (a fault one has committed)
emergency; extraordinary; unusual
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to find fault with everybody; to make oneself disagreeable
to domineer; to throw one's weight around; to lord it (over)
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
a cornered rat will bite a cat; despair turns cowards courageous
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
coming and going; recurring (esp. thoughts)
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)