jpdb beta

dusk; twilight

1

to bear in mind; to keep remembering; to note

1

to employ; to hire; to charter

1

Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition

1

military commander

1

Toyotomi Hideyoshi

1

do-or-die resistance; resistance to the bitter end

1

waterfall; (arch.) rapids

1

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably

1

to do everything in one's power; to do all one can; to leave nothing undone; to exhaust one's resources

1

to regret

1

want to ... do something; would like to ...

1

regret; repentance

1

brocade; fine dress; fine clothes

1

tremendous; immense

1

downfall; ruin; collapse; destruction

1

straight line

1

wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)

1

reminder

1

great help

1

to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling

1

beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank

2

on the sea; on the ocean; offshore

3

to run over (with a vehicle); to knock down

1

life imprisonment

1

one night; all night; overnight; one evening

1

calm and collected; with composure; having enough and to spare

1

sweet half sake; sweet drink made from fermented rice

1

rest; repose

1

to gather momentum; to gather strength; (for a trend) to reach a peak

1

to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down

1

new order; new system

2

beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf

1

to draw the line (between two situations); to make a clear distinction; to make it clear where one stands; to take clear responsibility for (mistakes, etc.)

1

superiority; predominance

1

one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route

2

all-out attack; general offensive

1

on the strength of numbers

1

matter for great congratulation

1

desperation; struggle to the death

1

to invade

1

low ground

1

high place; high altitude; heights; broad view

2

full view; plain sight; completely visible

1

subterranean rumbling; earth tremor

1

triumphant return; returning in triumph

1

layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)

1

severe; fierce; stern

1

to call together; to convene

1