jpdb beta

Kai

2

Shun'ichi

1

Takeichi

1

multiple entry; listing

1

to go bar-hopping; to go on a pub crawl

1

Risaburou

1

Kunikiyo

2

fusuma paper; paper pasted over a fusuma (similar to wallpaper)

1

disobeying the emperor's order

1

bolt from the blue; unforeseen event; complete surprise

1

to establish one's innocence; to prove oneself right; to prove one's identity

1

Kazue

1

slightly pink cherry blossom color (colour); cherry blossom of a faint color (colour)

1

expiration (of a term); maturity (e.g. investment); serving one's (full) time

1

consideration for others; thinking about others

1

the daimyo of a feudal domain owned by a Tokugawa family branch

3

to die peacefully; to have lived a full life

2

Susumu

10

Kyou

5

Keisuke

9

Kyuuju

6

Toshizou

2

Yasutomo

16

neophilia; love of new or novel things; one who loves new or novel things

2

to cut out (a dress) from cloth

1

citation at second remove; second hand citation

1

unfinished

1

court ladies of the middle rank serving in the inner palace (Heian period); female servant for a samurai family; lady-in-waiting working in the inner palace of the Edo castle (Edo period)

3

to happen to be available; to have on hand; to have in stock

1

brightness; clearness

3

Iwasaki

1

tenant; occupant

1

handkerchief

3

attraction; lure; invitation

1

Kaiyoumaru

3

Motoyama

35

Isami

27

let's put formalities aside; let's not speak so stiffly

1

mercantile disposition; having a nose for profit; commercialism; mercenary spirit

2

sleeping together

1

lucky; fortunate; timely; convenient

1

fire prevention

1

Uenokan'eiji

4

cut paper; paper cut in half; paper scrap; the art of cutting paper (in contrast to origami)

1

life imprisonment

3

Battle of Hakodate (battle of the Boshin War; 1868-1869)

1

Hattsan

1

Shuusai

1

Shinkai

3

obstinate; stubborn; hard-headed; being incapable of making sound judgments because of a narrow, inflexible and obstinate mentality

1