jpdb beta

to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked

1

to hurt one's reputation; to be ashamed of oneself; to lose one's honour

1

to tear off

1

(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies

3

to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet

1

elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge

1

and yet; though; when; in spite of

1

impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky

1

to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down

2

companions; friends; comrades; mates; partners

1

remains; corpse; (dead) body

2

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

5

astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum

1

reason; reasoning power; (one's) sense

1

spurt of blood (from one's victim)

2

ecstasy; rapture; trance; senility

1

(arch.) peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu); provincial (i.e. a person who lives far from the city); brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan); foreigner; barbarian

1

your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)

1

peace; security; tranquility; tranquillity

1

to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)

1

rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite

1

chat over tea

1

gentle; mild; meek; tender

1

that's the way it is; such is life

2

the way it was; the way it used be; as of old; in former times

2

fault; error; indiscretion; faux pas

1

to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

2

to close (one's eyes); to shut

1

side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife

2

knife blade; sword blade

1

to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle

1

sense; sensation; feeling; intuition

2

strange; odd; peculiar; queer; curious

1

to pierce

1

shoes

1

dark red; dark brown; reddish brown

4

sticky; thick (e.g. thickly plastered); ikky; to stick closely

1

sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination

1

to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided

1

mwahahaha (evil laughter)

1

aha!; yes sir

1

loud laughter

1

not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it

1

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

3

to yell; to bawl out

1

exactly right!; indeed; damn straight

1

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

1

to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire

1

soldier; combatant; warrior

1