near; close; beside; attendant; retainer; vassal
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
to use and then throw away
to treat as a joke; to do jokingly
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
settlement; solution; resolution
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
right; correct; proper; righteous; just
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
to stick it out (until the end)
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
to take a breath; to take a short rest
depths; deep place; bottom (of one's heart)
to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
(very) patient; persevering
to lay bare; to expose; to reveal
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
some; any; please; anyway; anyhow
solely; entirely; only; sharing; together
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
to let (something or someone) go past; to do too much
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
one's own strength or effort; (by) oneself
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
possible; potential; practicable; feasible
Shimōsa (former province located in parts of present-day Chiba, Ibaraki, Saitama and Tokyo prefectures)