jpdb beta

drinking bout; merrymaking

1

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

1

hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

2

great; excellent; distinguished; important; awful; terrible

2

to show up; to appear; to turn up

2

after a long time; for the first time in a while

1

wife

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

3

enlistment

3

applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party; volunteer

2

some people; a number of people; several people; a few people

1

inspection; examination; survey

1

newcomer; initiate; rookie

2

to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

5

alcohol; sake

7

to pour drinks for each other; to drink together

1

number one; first; best; most; game; round

2

that's true; of course; obviously

1

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

2

looking at from the corner of one's eye; sidelong glance; disregarding; ignoring; faceless ghost with an eye in its rump

1

in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur

1

soliloquy; monologue; speaking to oneself

2

money; metal

5

to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly

1

entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

7

painful; sore; cringy; embarrassing

11

to win fame; to become widely known; to make a name for oneself

1

news of defeat

3

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)

6

money

1

alcohol; sake

1

to win favour; to win favor

1

to collect; to assemble; to gather

4

which (of three or more); well; now; c'mon

1

to complete decisively; to do to completion

2

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

6

notice; notification

1

delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner

7

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

27

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

17

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

18

to fall into someone's hands; to pass into another's possession

1

information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)

2

shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation

5

beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially

3

200; two hundred

2

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

2

half

2