one more time; once more; once again
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
superior; excellent; brilliant; outstanding
infancy; childhood; tender age
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
(in) secrecy; behind closed doors
alone; by oneself; unaccompanied; unaided; single-handed; without one's family
studying abroad; (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
consequence; outcome; result; blame; fault
this way; this direction; here; this (one); I; me
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
sense; sensation; feeling; intuition
considerably; greatly; a lot
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
returning home to one's parents (orig. of a married person); visiting one's parents (for a prolonged period of stay); bride's first visit to her parents after getting married; coming back (of an item; after having been on loan, etc. abroad); (arch.) temporarily returning to one's home (of a servant)
holiday; vacation; day off; time off; leave; furlough
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order
may; might; perhaps; may be; possibly
seriousness; earnestness; truth; sanctity
hey!; say!; I say!; I; me
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
disorder; chaos; confusion; mayhem
natural; understandable; reasonable; no wonder
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to help each other; to cooperate
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to hang up; to end a telephone conversation
how; in what way; how about