jpdb beta

to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with

1

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

3

it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...

2

limit; restriction

3

to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed

2

inconstant; unchastity; unprincipled

1

sex slave; sexual slavery

5

wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue

3

to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray

1

evidence; proof

2

to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed

1

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

2

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

3

to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort

1

fighting strength

4

feeling of tension; air of tension; tension; nervousness

2

two; 2

7

counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth

4

to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down

2

lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)

12

achievement; attainment; accomplishment; realization

7

with one's own hands

1

killing an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; blood offering; killing violently; bloodbath; victimizing

1

to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to

1

to kill by hitting; to beat to death; to slaughter

1

because; the reason is; if you want to know why

1

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

2

massacre; annihilation; wholesale slaughter

1

humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code

1

(not) one

2

conflict; complication; troubles; discord

3

utter villain; atrocious fiend; devil

2

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

1

sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person

1

maybe; could be; might

3

to bring someone along

1

lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many

1

one and only; unique

1

newcomer; neophyte; novice; newbie

1

high class; high grade; high rank; seniority

1

unsuited; inappropriate; improper; undeserved

2

vulgar; lowbrow; coarse

1

presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd

2

replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling

2

change; alteration; substitute; rate of exchange

1

to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound

2

art of conversation

1

right; privilege

2

premature ejaculation

5

having; holding; wear; durability; charge; expense

2