jet; spray; injection; jet propulsion
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
some; several; many; how many; how much; very
extensions on the top and bottom of a door that fit into cavities in the frame (as part of a pivot hinge)
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
it is not (like that) either
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
elder sister; effeminate man
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
you; buddy; monarch; ruler; he; she
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to one's heart's content; as much as one wants
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
as usual; as always; as before; as ever; still
freedom of the person; personal freedom; personal liberty
outward appearance; apparent
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
single eye; one eye; single lens; simple eye; ocellus
prosperous; flourishing; thriving; muscular; brawny
to warp; to bend backwards; to throw the head (or shoulders) back; to throw out the chest
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
older sister; elder sister
guest of honour; guest of honor; privileged guest; visitor