monetary offering; offertory
to lie down; to throw oneself down
cool; chilly; feeling nice and cold
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
notice; notification; report; posting
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
(short) rest; breather; break
womanizer; Lothario; Don Juan; philanderer; lady-killer
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
to be worn down; to be reduced
sound of something small rolling once (often into a hole); easily; suddenly; completely (e.g. forgetting); utterly; disappointing; curling up into the fetal position
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
range; stove; cooker; microwave oven
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks
outsider; someone outside of a group
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
scale; bathroom scale; weighing machine
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
happy; auspicious; propitious; naive
studying for a test (esp. school or university entrance examinations)
an extra effort; going the extra mile; one final push
plump; chubby; voluptuous
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
housework; domestic chores; family affairs; household matters
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels