men and women; man and woman; both sexes; both genders
falling into a doze; dozing off; nodding off
self-study; teaching oneself; studying by oneself (at school) while the teacher is absent
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to become attached; to begin to love
late at night; at a late hour
period of time; time slot; time zone
conquest; domination; mastery
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to wear glasses; to put on glasses
reaction; response; reaction
hardcore crowd; people who take their hobby or interest very seriously
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
dry; dry (tone, humour, etc.); unemotional; dry (of alcohol)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
to have an idea; to have a clue
fetish; passion; enthusiasm
it is I who should say so
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
to freeze; to be frozen over; to congeal
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
piece; fragment; one (object)
capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; shichimi pepper
paradise; heaven; Kingdom of Heaven