to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
dull sound; muffled sound
to touch (a person's) heart; to impress (a person)
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
tips of one's hair; hair ends
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
pure white; blank (e.g. mind, paper)
shudder; shiver; trembling with fear
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
young; youthful; immature; green; low (number); small
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
patting; stroking; caressing
to tan (i.e. suntan); to burn
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
coloring; colouring; colour development; production of colour
foxes and tanuki; sly fellow; deceiver
in regard to; concerning (usu. of disputes)
cartoon; comic; comic strip; manga
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through
snakelike; snaky; serpentine
broth; soup (esp. miso soup)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
Japanese anchovy (Engraulis japonica)
leggings (stretchy skin-tight trousers); spats (footwear accessory); gaiters
along (wall, coast, river, etc.); alongside; following
drop (e.g. of water); drip
(wicker) basket used for carrying fish; creel
equality; impartiality; evenness
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
immediately; right away; at once; easily; readily