to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
manly; masculine; like a man
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
to leave as is; to let alone; to disregard
to glare at each other; to confront each other
Why?; Why not?; What for?; What's wrong?
to swell (from inflammation); to become swollen
to bail out (water); to scoop out
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to blush; to have flushed cheeks
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
watchful waiting; careful supervision
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
entirely; completely; cleanly; snugly
will not do; do not; does not
trace; tracks; site; remains; scar
skeleton; skeletal structure; build; framework
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
adoration; admiration; devotion
giving and receiving; transferring; transfer; changing hands
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
true character; true heart; true spirit
as you see; as you can see
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
considerably; greatly; a lot
to shake and untangle; to shake free from