jpdb beta

to tighten; to press hard

15

base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source

9

penis; phallus

3

to be squashed by; to be pinned under

3

immaturity; infancy

1

if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested

1

Elovich

2

father

4

last days; the end; one's fate

3

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

5

business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy

3

source of revenue; financial supporter

1

lecturer

1

to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block

4

expression; phraseology

1

last train (of the day)

4

until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point

1

to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided

4

unrealistic

1

often (happens); tend to; be apt to; be likely to

1

to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)

1

to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize

23

"it was all a dream"-ending

2

nightlife; night amusements

2

handkerchief

4

over one's shoulder

1

to begin to walk; to set out

1

to sit on a seat

1

arrogant; haughty; stuck-up; arrogant bastard; snob

2

to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)

2

support; backing; patronage

3

a help; assistance

3

accomplice; henchman

2

totally (immersed in something, e.g. liquid, work); addicted

1

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

1

to speak frankly; to speak unreservedly; to open up to each other; to talk candidly; to speak by laying everything on the table; to talk straight from the gut

1

course (of events); development; progress; market order; order without limit

3

to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to

2

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

2

not so

2

passing; (person) who happens to pass by; (place) that one happens to pass by; casual (e.g. romance); momentary

2

ambition; aspiration; desire to improve oneself

1

to be sloppy; to be lazy; to be worn out; to be exhausted; to be worn out (e.g. equipment); to have stopped working

1

drop of water; vessel for replenishing inkstone water

4

cold (drinking) water; (glass of) cold water; cold boiled rice

1

quantity or volume of water

1

to be scattered about; to disperse; to be littered (with)

2

to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)

2

to trickle down

2

ice water; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

1