hair on the back of one's head
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
the world; the earth; this world (as opposed to heaven)
to swoop down upon; to fly down; to alight
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
eating one's lunch box before lunchtime (e.g. of a student)
honor student; honours student; model student; prize pupil
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
juicy (i.e. having lots of juice or liquid); Okinawan rice gruel meal
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
neglect of one's health; unhealthy living; intemperance
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to fall into ruin; to be desolated
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
moisturizing; maintenance of humidity
tightfisted; stingy; miserly; small-minded
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
heaven and earth; top and bottom
difference; variation; difference
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
to be on the same wavelength; to think alike; to get along
one's turn for doing the sweeping (cleaning)
being on duty; person on duty
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to be on the verge; to be on the brink; to get close
particularly; especially; in particular; expressly
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to pick up; to find; to gather
canned juice; canned soft drink; can of juice; can of soft drink
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
(physical) appearance (of a person); one's face and figure