to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
can do nothing but (do); cannot help (doing) something
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
narrow-minded; small-minded; close-minded; intolerant
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
peace at any price (attitude); peace idiot; peace senility; complacency about peace
shortsighted; narrow-minded
poor thing!; pour soul!; what a pity!
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
house where one was born; one's parents' house
hostile relations; hostile relationship
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
screening (a movie); showing; to screen a movie
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
making (book, etc.) into film; making a screen version; adapting for the screen
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
story; tale; legend; plot; storyline
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
to avert one's eyes; to avoid looking straight at something; to cover one's eyes
evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil
coochy-coo; hitchy-koo; kitchy-koo (tickling sound)
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
book; volume; this; present; main; head
background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character; NPC
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive