infection; contagion; becoming infected
to come off; to slip down; to slip off
downy hair; down; vellus hair; lanugo
number of times; frequency; count
exactly right!; indeed; damn straight
scattering; sprinkling; shaking
to form a group; to form a bunch
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
reasonable (person); obedient (e.g. child); doing what one is told
reasonable (person); obedient (e.g. child); doing what one is told
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
flicker (light); waver; trickle (water); glance at
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
to choke; to have trouble breathing
rugged; scraggy; angular; gnarled
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
reaching; attaining; arrival
to cower in fear; to be scared; to be nervous
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
to be in focus; to come into focus
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
sudden change; complete change
to dry up completely; to become stale
since one was born; (in) all one's life
paralysis; palsy; numbness; stupor
taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)