slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)
to carve into; to cut into; to engrave into; to inscribe
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
tourist attraction; sight-seeing area
cheap article; poor quality article
coin toss; coin flipping; toss of a coin
table; chart; list; memorial to an emperor
day of month; counter for days
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
grasp; catch; understanding
colloquialism; colloquial language; slang
to take notice (of); to pay attention (to)
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
bouncily; with a stretch; with a boing
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
sword; dagger; knife; bayonet
to carry around; to carry on one's person
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
training; drill; practice; discipline
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
schematic; schema; illustration; explanatory diagram
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
bulky; massive; thick; heavy
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
to have a reason; to have an excuse
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
to be at a loss for words
sluggishly; slowly; ploddingly; stolidly (standing); impassively