capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
goggling; rolling (one's eyes)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
witty and knowing; not to be underestimated; smooth operator
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
to tattle; to tell on; to inform a superior of someone's actions
big fan (of something or someone); great fan
kamidana; household shrine; home shrine
honour; honor; glory; privilege
to be careful; to pay attention; to take care
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
positive (e.g. thinking); positive (photography); positive (electrical polarity)
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
change; modification; alteration; revision; amendment
still more; to say nothing of; not to mention; still less
proposed solution; idea for a solution
preface; introduction; preamble
concept; general idea; notion; intention; aim; design
running continuously; firing in rapid succession
in-house; (on) the grounds; (in) the premises; hall; theatre; theater
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)
to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)
marks; points; score; number of items; number of articles
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
round shape; circle; circular form
glazing; fitting with glass; transparency; openness; lack of secrecy
coworker; co-worker; colleague; associate
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous