chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
almost (did); nearly (did)
eagerly (waiting); (waiting) impatiently
to wait eagerly for; to look forward to
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
wetting; love affair; lover
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to express (in words); to confess
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
pure white; blank (e.g. mind, paper)
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
to push aside; to push one's way through
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
pressure; clamping; tightening; fastening
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
sensible; sensuous; intuitive
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
vaginal tightness; vaginal pressure
to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
obscene; indecent; lewd; bawdy; loose; improper
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
flourishing; teeming with culture; aromatic; emitting an aroma
dripping with sweat; bathed in perspiration
to pour into (liquids); to pump into
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
deflation; contraction; shrinking; constriction
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
position; job; employment; opening
work; labor; achievement; performance; salary; income
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically