from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to be worried; to be troubled
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
blushing; getting red in the face; embarrassment
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
sense of isolation; (feelings of) loneliness
air-permeability; breathability
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
incessant talking; rapid talking
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
miscellaneous goods; general goods; sundries
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
messy; confused; chaotic; complaining about various things
packed and sterilised food; retort pack
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
food; food products; foodstuffs
how about ...?; I wonder; I don't know
G; g; gram; (acceleration due to) gravity; giga-; gravitational constant; gauss
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
goldfish (Carassius auratus)