to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
high tension (as in electronics, etc.); excited; enthusiastic
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
(around the) neck; nape; collar (at the front)
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
pretty; charming; lovely; adorable
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
violent explosion; bursting
for work; for manufacturing
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
accurate; correct; precise; exact
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly
stand; stall; booth; kiosk; store
assortment; product lineup
shelf; ledge; rack; trellis
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
shōchū highball; cocktail of shōchū with tonic water
being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind
cheap-looking; tawdry; insignificant
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)
full view; plain sight; completely visible
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
coat; tunic; jacket; outer garment
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
local (rain, distribution, outbreak, etc.); localized; regional; isolated
religion; religious affiliation; belief; religious activity
disaster preparedness; prevention of damage resulting from a natural disaster; protection against disaster