it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
panting; gasping; heavy breathing
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to have an erection; to become erect
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
pleasant feeling; good vibes
automatic; intransitive verb
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
self-indulgence; doing as one pleases
bathing suit; swimsuit; swimmers
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
in a sense; in some way; to an extent
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
in the manner of an old person; like that of an old person; fusty; old-fashioned; fogyish
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
nether region; between the legs; groin; crotch
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
sister complex; excessive attachment to one's sister; audio component system; stereo component system
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
consequence; outcome; result; blame
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
world; society; people; the public
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
chest measurement; bust measurement
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to buy a replacement; to replace by buying something new
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition