jpdb beta

bean sprouts

1

taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair

1

rebellious phase; rebellious age

1

opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion

1

how old?; what age?

2

gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum

1

sake bottle; tall and slender bottle with a narrow mouth made from ceramic, metal or glass that can be used for sake, shoyu or rice vinegar; turtleneck (sweater); non-swimmer; person who cannot swim

1

sake cup

1

social disposition

1

shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.

1

whisky; whiskey

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

20 years old; (arch.) twenty

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

1

hot sake

2

cold water; cold sake; cold; cool

1

synchronization; synchronized swimming

1

big; large; great

4

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily

1

gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail

1

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

12

direct

1

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

5

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability

4

approach; approach shot

1

return; welcome home

1

suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)

1

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

1

at the same time as; while; as well as (multiple roles)

2

suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically

1

heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles

1

to need; to call for; to require

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money

2

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

1

what; what?; hey!

4

to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official

1

just as; in the act of; as soon as; at the moment that

3

addition; adding; supplement

1

beach; seashore; seaside; coast

1

high waves; heavy seas

1

alarm; warning

1

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

2

bay; gulf; inlet

1

to face on; to look out on to

1

shape; form

1

great disaster

1

September; ninth month of the lunar calendar

3

October; tenth month of the lunar calendar

1